Advice and answers from the LangShop help center

To start static text translation go to "Themes" section and press "Theme static" button near needed translated theme.

You will see a list of theme files with a progress bar, indicates translation status for static text items per each file. Analysis of files happens automatically in real time. 

Note: You will see the number of found static text fields near file name per each file.


  1. Choose the needed file to see the list of static elements with a possibility to translate them.
  2. Translate fields content manually or using the auto-translate feature.
  3. Press the "Save" button on the top bar.

Did this answer your question?

Contact Us